Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الآليات الأساسية في البعثات إنشاء مراكز عمليات مشتركة لعمليات حفظ السلام، يتولى شؤونها موظفون من العسكريين وأفراد الشرطة والمدنيين.
English[en]
An essential mechanism in missions is the establishment in peacekeeping operations of joint operations centres, staffed by military, police and civilian personnel.
Spanish[es]
Un mecanismo esencial en las misiones es el establecimiento en las operaciones de mantenimiento de la paz de centros de operaciones conjuntas, dotados de personal militar, policial y civil.
French[fr]
Les centres d’opérations civilo-militaires regroupant militaires, policiers et personnel civil sont au coeur du dispositif des missions de paix.
Russian[ru]
Необходимым механизмом в рамках миссий является создание в составе операций по поддержанию мира объединенных оперативных центров, укомплектованных военным, полицейским и гражданским персоналом.