Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(Шеста директива - ДДС - Освободени сделки - Наем на недвижимо имущество - Имущество-държавна собственост)
Czech[cs]
(Šestá směrnice - DPH - Plnění osvobozená od daně - Nájem nemovitého majetku - Majetek státu)
Danish[da]
(Sjette direktiv - moms - fritagne transaktioner - udlejning af fast ejendom - statslig ejendom)
German[de]
(Sechste Richtlinie - Mehrwertsteuer - Steuerbefreite Umsätze - Vermietung von Grundstücken - Im Eigentum der öffentlichen Hand stehende Sache)
Greek[el]
(Έκτη οδηγία - ΦΠΑ - Απαλλασσόμενες πράξεις - Μίσθωση ακινήτων - Δημόσιο ακίνητο)
English[en]
(Sixth Directive - VAT - Exempted transactions - Leasing or letting of immovable property - Property owned by the State)
Spanish[es]
(«Sexta Directiva - IVA - Operaciones exentas - Arrendamiento de bienes inmuebles - Bien de dominio público»)
Estonian[et]
(Kuues direktiiv - Käibemaks - Maksuvabad tehingud - Kinnisvara rendile andmine - Riigivara)
Finnish[fi]
(Kuudes arvonlisäverodirektiivi - Arvonlisävero - Vapautetut liiketoimet - Kiinteän omaisuuden vuokraus - Julkisyhteisön omaisuus)
French[fr]
(Sixième directive - TVA - Opérations exonérées - Location de biens immeubles - Bien domanial)
Hungarian[hu]
(Hatodik irányelv - HÉA - Adómentes tevékenységek - Ingatlanok bérbeadása - Állami tulajdon)
Italian[it]
(Sesta direttiva - IVA - Operazioni esenti - Locazione di beni immobili - Bene demaniale)
Lithuanian[lt]
(Šeštoji direktyva - PVM - Nuo mokesčio atleistos ūkinės operacijos - Nekilnojamojo turto nuoma - Valstybės nuosavybė)
Latvian[lv]
(Sestā direktīva - PVN - No nodokļa atbrīvoti darījumi - Nekustamā īpašuma izīrēšana - Valsts īpašums)
Maltese[mt]
(Sitt Direttiva - VAT - Tranżazzjonijiet eżenti - Kiri ta' beni immobbli - Proprjetà ta' l-Istat)
Dutch[nl]
(Zesde richtlijn - BTW - Vrijgestelde handelingen - Verhuur van onroerend goed - Domaniaal goed)
Polish[pl]
(Szósta dyrektywa - Podatek VAT - Czynności zwolnione - Najem nieruchomości - Dobra będące własnością państwa)
Portuguese[pt]
(«Sexta Directiva - IVA - Operações isentas - Locação de imóveis - Bem do domínio público»)
Romanian[ro]
(A șasea directivă - TVA - Operațiuni scutite - Închiriere de bunuri imobile - Bun domenial)
Slovak[sk]
(Šiesta smernica - DPH - Plnenia oslobodené od dane - Prenájom nehnuteľného majetku - Štátny majetok)
Slovenian[sl]
(Šesta direktiva - DDV - Oproščene transakcije - Dajanje v najem nepremičnin - Državna stvar)
Swedish[sv]
(Sjätte direktivet - Mervärdesskatt - Transaktioner som är undantagna från skatteplikt - Uthyrning av fast egendom - Särskilt reglerad offentlig egendom)