Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Pilot toestel % # is nie read-write
Arabic[ar]
الوحدة التجريبية % # ليست للقراءة-الكتابة
Bulgarian[bg]
Устройството % # поддържа четене и запис
Catalan[ca]
El dispositiu Pilot % # no és de lectura i escriptura
Czech[cs]
Pilot % # není pro čtení-zápis
Danish[da]
Pilot-enheden % # er ikke læse-skrive
German[de]
Von Pilot %# kann nicht gelesen und geschrieben werden
Greek[el]
Η συσκευή Pilot % # δεν είναι ανάγνωσης-εγγραφής
English[en]
Pilot device %# is not read-write
Spanish[es]
El dispositivo Pilot %# no es de lectura/escritura
Estonian[et]
Piloti seade % # ei ole lugemise/kirjutamise režiimis
Basque[eu]
Ezin da % # Pilot dispositiboan idatzi
Persian[fa]
دستگاه راهبری % # خواندنی نوشتنی نیست
Finnish[fi]
Kämmentietokone % # ei ole luku-kirjoitus tilassa
French[fr]
Impossible d' écrire dans le périphérique du Palm %
Western Frisian[fy]
PalmOS(tm)-apparaat % # is net lêze/skriuwe
Galician[gl]
O dispositivo Pilot % # non é de lectura e escrita
Hebrew[he]
התקן הפיילוט % # אינו במצב קריאה-כתיבה
Croatian[hr]
Pilot-ski uređaj % # nije u način radau za čitanje i pisanje
Hungarian[hu]
A(z) % # Pilot eszköz nem írási-olvasási módban van
Icelandic[is]
Pilot tækið % # er ritvarið
Kazakh[kk]
Pilot құрылғысы әлі бапталмаған
Macedonian[mk]
Во Pilot-уредот % # не може да се чита/запишува
Malay[ms]
Peranti Pilot % # tidak baca tulis
Norwegian[nb]
Pilot enheten % # kan ikke både skrives og leses
Low German[nds]
Pilotreedschap " % # " is nich lees-un schriefbor
Nepali[ne]
पाइलट यन्त्र % # पढ्न-लेख्न सकिने होइन
Norwegian Nynorsk[nn]
Piloteininga % # er ikkje sett opp enno
Polish[pl]
Nie masz uprawnień do czytania i pisania do urządzenia do komunikacji z palmtopem %
Portuguese[pt]
O dispositivo do Pilot % # não pode ser lido e escrito
Romanian[ro]
Dispozitivul Pilot nu este configurat încă
Russian[ru]
Устройство Pilot % # не поддерживает чтение и запись
Slovak[sk]
Zariadenia Pilota % # nie je k dispozícii pre zápis
Slovenian[sl]
Naprava Pilot % # ni bralno/pisalna
Swedish[sv]
Pilot-enheten % # är inte läs-och skrivbar
Tamil[ta]
முன் சாதனம் % #ஐ படிக்க-எழுத இயலவில்லை
Tajik[tg]
Сохти Pilot % # барои хондан ва навиштан нест
Turkish[tr]
Pilot aygıtı % # yazılabilir-okunabilir değil
Ukrainian[uk]
Pilot пристрій % # не налаштований на читання-запис
Xhosa[xh]
Icebo le Pilot % # ayifundeki-ayibhaleki