Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولكنهم يغفلون حقيقة أنهم يستمرون في تقديم المقترحات ووضع والنهج لتقديم الصدقات، وهي في حقيقة الأمر صدقات.
English[en]
But they lose sight of the fact that they are continuing their handout proposals and approaches — for these are indeed handouts.
French[fr]
Mais ils oublient qu’ils continuent, dans leurs propositions, dans leur approche, à faire l’aumône, puisque c’est bien d’aumône qu’il s’agit.
Russian[ru]
Только они упускают из виду тот факт, что они по‐прежнему сохраняют свои напоминающие подачки предложения и подходы, ибо все это действительно выглядит как подачки.
Chinese[zh]
但是他们没有看到这样一个事实:他们仍在继续他们“施舍”的建议和做法——因为这些确实是施舍。