Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The PRESIDENT: I thank Ambassador Juan Martabit for his farewell statement and for the kind words he addressed to the Chair and again, we wish you all the best for you, Ambassador, in your future life
Spanish[es]
El PRESIDENTE: Agradezco al Embajador Juan Martabit su discurso de despedida y las amables palabras dirigidas al Presidente. Le reitero, Embajador, nuestros mejores deseos para usted en sus futuros proyectos
French[fr]
Le PRÉSIDENT (parle en anglais): Je remercie l'Ambassadeur Juan Martabit pour son discours d'adieux et pour ses paroles aimables à l'égard de la présidence et lui renouvelle tous mes vœux pour ses futures activités
Russian[ru]
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по-английски): Благодарю посла Хуана Мартабита за его прощальное заявление и за добрые слова в адрес председательства, и мы опять желаем Вам, посол, всего самого наилучшего в вашей будущей жизни
Chinese[zh]
主席(以英语发言):我感谢胡安·马塔比特大使的告别发言,并再次感谢他对主席的友好之辞,我们对大使你未来的生活致以最良好的祝愿。