Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، أَنا فَقَطْ أُحاولُ أَنْ أُصبحَ حقّ السلسلةَ.
Greek[el]
Όχι, ήθελα να βρω τη σωστή σειρά.
English[en]
No, I'm just trying to get the sequence right.
Spanish[es]
No, sólo estoy tratando de conseguir el derecho de sucesión.
Hungarian[hu]
Nem, csak megpróbálom sorba rakni a dolgokat.
Portuguese[pt]
Não, só tentei pegar a sequência correta.
Russian[ru]
Нет, я просто представляю последовательность событий.
Serbian[sr]
Ne, ne, samo hoću da rezimiram plan.