Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Moj sin tinejdžer mi kaže da sam kucka.
Czech[cs]
Mùj syn puber ák mi říká, že jsem děvka.
Danish[da]
Min teenagesøn siger, jeg er en møgkælling.
English[en]
My teenage son tells me I'm a bitch.
Spanish[es]
Mi hijo adolescente me dice que soy una zorra.
Estonian[et]
Mu teismeline poeg... ütles, et ma olen mõrd.
Finnish[fi]
Teini-ikäinen poikani sanoo minua ämmäksi.
French[fr]
Et puis mon fils... me traite de salope.
Croatian[hr]
Moj sin tinejdžer mi kaže da sam kučka.
Indonesian[id]
Putraku mengatakan aku perempuan jalang.
Italian[it]
Mio figlio... mi ha dato della stronza.
Macedonian[mk]
Мојот син-тинејџер ми рече дека сум кучка.
Polish[pl]
Mój własny syn nazwał mnie suką.
Portuguese[pt]
O meu filho adolescente diz que sou uma cabra.
Romanian[ro]
Fiul meu adolescent mă face târfă.
Russian[ru]
Мой подросток-сын говорит мне, что я сука.
Serbian[sr]
Moj sin tinejdžer mi kaže da sam kučka.
Swedish[sv]
Min tonårige son säger att jag är en bitch.
Vietnamese[vi]
Cậu con trai mới lớn của tôi... bảo tôi là con quỷ cái.