Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Биомаса включва също газове и течности, възстановени от разлагането на невкаменяла и биоразградима органична материя.
Danish[da]
Endelig omfatter biomasse gasser og væsker, som udvindes ved opløsning af ikke-fossilt og biologisk nedbrydeligt organisk materiale.
German[de]
"Biomasse" bezeichnet ferner Gase und Flüssigkeiten, die aus der Zersetzung nicht fossiler und biologisch abbaubarer, organischer Stoffe entstehen.
Greek[el]
Η βιομάζα περιλαμβάνει επίσης αέρια και υγρά που ανακτώνται από την αποσύνθεση μη απολιθωμένου και βιοαποικοδομήσιμου οργανικού υλικού.
English[en]
Biomass also includes gases and liquids recovered from the decomposition of non-fossilised and biodegradable organic material.
Finnish[fi]
Biomassaan kuuluu myös kaasuja ja nesteitä, jotka on kierrätetty hajonneesta fossiloitumattomasta, biohajoavasta eloperäisestä aineesta.
French[fr]
Elle inclut en outre les gaz et les liquides récupérés à partir de la décomposition de matières organiques non fossiles biodégradables.
Italian[it]
La biomassa comprende anche gas e liquidi recuperati provenienti dalla decomposizione di materiale organico non fossilizzato e biodegradabile.
Dutch[nl]
Onder biomassa vallen ook gassen en vloeistoffen die zijn gewonnen bij de ontbinding van niet-gefossiliseerd en biologisch afbreekbaar organisch materiaal.
Portuguese[pt]
A biomassa inclui ainda os gases e os líquidos recuperados a partir da decomposição de matéria orgânica não fossilizada e biodegradável.
Romanian[ro]
Biomasa include și gaze și lichide recuperate din descompunerea materialelor organice nefosilizate și biodegradabile.
Swedish[sv]
I biomassa inkluderas också gaser och vätskor som återvunnits vid nedbrytningen av icke-fossilt och biologiskt nedbrytbart organiskt material.