Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما تحيط اللجنة علماً بالمعلومات المقدمة من الوفد بشأن الحادثة التي وقعت أثناء العمليات الدولية التي نفذتها قوة حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة بقيادة الاتحاد الأوروبي في الكونغو عام 2003.
English[en]
The Committee also takes note of the information provided by the delegation in respect of the incident that took place during the international UN/EUFOR Operation Artemis in the Congo in 2003.
Spanish[es]
El Comité toma nota también de la información facilitada por la delegación en relación con el incidente que tuvo lugar durante la operación internacional Artemis, operación conjunta de las Naciones Unidas y la misión militar de la Unión Europea (EUFOR) en el Congo en 2003.
French[fr]
Il relève aussi les informations fournies par la délégation au sujet de l’incident qui a eu lieu lors de l’opération internationale Artémis ONU/EUFOR au Congo en 2003.
Russian[ru]
Комитет также принимает к сведению представленную делегацией информацию по поводу инцидента, который произошел во время проведения международной операции «Артемида» ООН/ЕВФОР в Конго в 2003 году.
Chinese[zh]
委员会还注意到,代表团提供了关于2003年国际驻刚果联合国/欧盟部队Artemis行动期间所发生事件资料。