Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والفقرة # ، بصيغتها الحالية، ترمي إلى الإحاطة بمعظم التباينات في النهج المحدد، بالسماح للدول باستثناء البلاغات المتعلقة ببعض الأحكام الواردة في الفقرة # من المادة # وفي المواد من # إلى
Spanish[es]
En su redacción actual, el párrafo # procura abarcar gran parte de las variantes del criterio restrictivo, permitiendo a los Estados excluir las comunicaciones sobre determinadas disposiciones del párrafo # del artículo # y los artículos # a
French[fr]
Dans sa formulation actuelle, le paragraphe # vise à couvrir la plupart des variantes de l'approche restreinte, en permettant aux États d'exclure des communications concernant certaines dispositions du paragraphe # de l'article # et des articles # à
Russian[ru]
Пункт # в его нынешнем виде имеет целью охватить большую часть вариантов лимитированного подхода, давая возможность государствам исключать сообщения, касающиеся определенных положений пункта # статьи # и статей
Chinese[zh]
目前所草拟的第 # 段旨在允许各国排除涉及第 # 条第 # 款和第 # 条至第 # 条中某些条款采用的来文程序。