Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأننى أريد أن ارسل لهم هدايا لطيفه
Bulgarian[bg]
Защото искам да им изпратя един шибан подарък!
Czech[cs]
Protože jim chci poslat zkurveně pěkný dárek.
English[en]
Because I want to send them a fucking nice gift.
Spanish[es]
Porque quiero enviarles un maldito regalo.
Finnish[fi]
Koska haluan lähettää heille hienon lahjan!
French[fr]
Pour leur envoyer un joli petit cadeau!
Hebrew[he]
כי אני רוצה לשלוח להם מתנה נחמדה!
Croatian[hr]
Jer želim poslati im jebenu lijepi poklon.
Hungarian[hu]
Mert egy kibaszott szép ajándékot akarok küldeni nekik.
Italian[it]
Perché voglio mandargli un bel regalo, cazzo.
Dutch[nl]
Omdat ik ze een kadootje wil sturen.
Polish[pl]
Bo chcę im wysłać, kurwa, miły prezent.
Portuguese[pt]
Porque quero mandar-lhes um lindo presente!
Romanian[ro]
Pentru că vreau să-i trimită un cadou frumos al naibii.
Slovenian[sl]
Ker jim bom poslal klinčevo lepo darilo.
Serbian[sr]
Jer hoću da im pošaljem lep poklon!
Turkish[tr]
Güzel bir hediye göndermek istiyorum da ondan amına koyayım.