Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vidíš, teď chci s tebou mluvit.
German[de]
Jetzt will ich mit Ihnen reden.
English[en]
See, now I want to talk to you.
Spanish[es]
Ahora yo quiero hablar contigo.
Finnish[fi]
Nyt minulla on sinulle asiaa.
French[fr]
Là, c'est moi qui veux vous parler.
Hebrew[he]
את מבינה, עכשיו אני רוצה לדבר איתך.
Italian[it]
Ora sono io che voglio parlare con te.
Dutch[nl]
Want nu wil ik jou spreken.
Portuguese[pt]
Agora eu quero falar com você.
Romanian[ro]
Acum, eu vreau să vorbim.
Turkish[tr]
Şimdi de ben seninle konuşmak istiyorum.