Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заради мен Анди Уорхол е някъде там, плешив.
Czech[cs]
Kvůli mně je tam někde Andy Warhol plešatý.
English[en]
Because of me, Andy Warhol is out there somewhere, bald.
Spanish[es]
Por mi culpa, Andy Warhol, esta en un lugar de ahí fuera, calvo.
Finnish[fi]
Minun takiani Andy Warhol on kalju.
French[fr]
A cause de moi, Andy Warhol, est là quelque part, chauve.
Hebrew[he]
בגללי, אנדי וורהול הוא שם, איפשהו, קירח.
Croatian[hr]
Zbog mene, Andy Warhol negdje vani hoda ćelav.
Hungarian[hu]
Én tehetek róla, hogy Andy Warhol valahol kopaszon van kint.
Italian[it]
Per colpa, Andy Warhol e'la'fuori, da qualche parte, pelato.
Polish[pl]
Przeze mnie, Andy Warhol jest gdzieś tam, łysy.
Portuguese[pt]
Por minha culpa, Andy Warhol está careca.
Romanian[ro]
Din cauza mea, Andy Warhol e undeva acolo, chel.
Russian[ru]
Из-за меня Энди Уорхол где-то там, лысый.