Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بال ) فى موقع صعب )..
Bulgarian[bg]
Баал е в особено положение.
Czech[cs]
Baal je v těžké pozici.
Danish[da]
Ba'al sidder i en svær position.
German[de]
Baal ist in einer schwierigen Lage.
Greek[el]
Ο Βά'αλ είναι σε δύσκολη θέση.
English[en]
Baal is in a difficult position.
Spanish[es]
Baal está en una difícil posición.
Estonian[et]
Ba'al on keerulises olukorras.
Finnish[fi]
Baal on vaikeassa asemassa.
French[fr]
Il est dans une position délicate.
Hebrew[he]
בעל נמצא בעמדה קשה.
Croatian[hr]
Baal je u teškom položaju.
Hungarian[hu]
Ba'al nehéz helyzetben van.
Dutch[nl]
Baal zit in een lastig parket.
Polish[pl]
Znajduje się w trudnym położeniu.
Portuguese[pt]
O Ba'al está numa posiçao difícil.
Romanian[ro]
Pozitia lui Ba'al e dificilă.
Russian[ru]
Баал в трудном положении.
Slovak[sk]
Nachádza sa v ťažkom rozpoložení.
Slovenian[sl]
Ba'al je v kočljivem položaju.
Serbian[sr]
Baal je u nezgodnom položaju.
Swedish[sv]
Baal sitter i en svår situation.
Turkish[tr]
Baal zor bir durumda.