Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(47) Foruden Visa findes der i dag følgende større internationale betalingskortselskaber på det europæiske marked: Europay International og MasterCard International (via Europay), Japan Credit Bureau (JCB) og de internationale trepartssystemer American Express og Diners Club International.
German[de]
(47) Neben Visa sind gegenwärtig die folgenden großen internationalen Bezahlorganisationen auf dem europäischen Markt tätig: Europay International und MasterCard International (über Europay), Japan Credit Bureau (JCB) und die internationalen dreiseitigen Systeme American Express und Diners Club International.
Greek[el]
(47) Εκτός από την Visa, στην ευρωπαϊκή αγορά δραστηριοποιούνται σήμερα οι ακόλουθοι μεγάλοι διεθνείς οργανισμοί πληρωμής: Europay International και MasterCard International (μέσω της Europay), Japan Crédit Bureau (JCB) και τα διεθνή τριμερή συστήματα American Express και Dîners Club International.
English[en]
(47) Apart from Visa, the following major international payment organisations are currently active on the European market: Europay International and MasterCard International (through Europay), Japan Credit Bureau (JCB) and the international three-party systems American Express and Diners Club International.
Spanish[es]
(47) Además de Visa, actualmente operan en el mercado europeo las siguientes organizaciones internacionales de pago: Europay International y Mastercard International (a través de Europay), Japan Credit Bureau (JCB) y los sistemas tripartitos internacionales con características específicas American Express y Diners Club International.
Finnish[fi]
(47) Visan lisäksi Euroopan markkinoilla toimivat seuraavat suuret kansainväliset maksukorttiorganisaatiot: Europay International ja MasterCard International (harjoittavat toimintaa Europayn kautta), Japan Credit Bureau (JCB) ja kansainväliset maksukorttijärjestelmät American Express ja Diners Club International, joiden osalta tapahtumissa on kolme osapuolta.
French[fr]
(47) Outre Visa, les grandes sociétés internationales de paiement suivantes opèrent actuellement sur le marché européen: Europay International et MasterCard International (par l'intermédiaire d'Europay), Japan Credit Bureau (JCB) et les systèmes internationaux tripartites American Express et Diners Club International.
Italian[it]
(47) Oltre a Visa, operano attualmente sul mercato europeo le seguenti grandi organizzazioni di pagamento internazionali: Europay International e MasterCard International (tramite Europay), Japan Credit Bureau (JCB) e i sistemi internazionali trilaterali American Express e Diners Club International.
Dutch[nl]
(47) Naast Visa zijn de volgende grote internationale betaalorganisaties actief op de Europese markt: Europay International en MasterCard International (via Europay), Japan Credit Bureau (JCB) en de internationale driepartijensystemen American Express en Diners Club International.
Portuguese[pt]
(47) Para além da Visa, operam actualmente no mercado europeu as seguintes grandes instituições de pagamento internacional: a Europay International e a MasterCard International (através da Europay), o Japan Credit Bureau (JCB) e os sistemas internacionais American Express e Diners Club International, constituídos por três partes.
Swedish[sv]
(47) Vid sidan av Visa finns följande större internationella betalningsorganisationer som för närvarande är aktiva på den europeiska marknaden: Europay International och MasterCard International (genom Europay), Japan Credit Bureau (JCB) och de internationella trepartssystemen American Express och Diners Club International.