Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
1 Desember is vir talle mense ’n vakansiemaand.
Arabic[ar]
١ في بعض المناطق يمكن ان يكون الطقس في كانون الاول باردا او ممطرا.
Central Bikol[bcl]
1 Mantang Disyembre an satong bulan nin kombension, kita gabos nagpaplano na magbiyahe pasiring sa kombension sa masunod na nagkapirang semana.
Cebuano[ceb]
1 Tungod kay ang Disyembre ato mang bulan sa kombensiyon, kitang tanan nagaplano sa pagpanaw ngadto sa kombensiyon sa sunod pipila ka semana.
Danish[da]
1 Det kræver beslutsomhed og udholdenhed at have en god andel i tjenesten i december måned.
German[de]
1 Im Dezember kann das Wetter bei uns kalt oder regnerisch sein.
Greek[el]
1 Το Δεκέμβριο ο καιρός σε μερικές περιοχές μπορεί να είναι ψυχρός ή βροχερός.
English[en]
1 In some areas the weather during December can be cold or rainy.
Spanish[es]
1 En algunos lugares el clima durante diciembre puede ser frío o lluvioso.
Finnish[fi]
1 Joillakin alueilla sää voi joulukuun aikana olla kylmä tai sateinen.
French[fr]
1 Dans certaines régions, le mois de décembre est froid ou pluvieux.
Croatian[hr]
1 U nekim područjima zime tokom decembra mogu biti hladne i kišovite.
Indonesian[id]
1 Bagi kebanyakan orang bulan Desember adalah bulan liburan.
Italian[it]
1 In alcune zone dicembre può essere un mese freddo o piovoso.
Japanese[ja]
1 地域によっては,12月中の気候は寒さが厳しかったり雨が多かったりすることでしょう。
Korean[ko]
1 한국에서 12월은 날씨가 춥거나 눈이 올 수 있다.
Norwegian[nb]
1 I desember kan det være surt og kaldt ute.
Dutch[nl]
1 In december kan het koud of regenachtig weer zijn.
Polish[pl]
1 Grudniowa aura charakteryzuje się chłodami, opadami deszczu i śniegu.
Portuguese[pt]
1 Em certas regiões, o tempo talvez seja bastante quente no mês de dezembro.
Slovenian[sl]
1 Ponekod je vreme v decembru zelo mrzlo.
Serbian[sr]
1 U nekim područjima, decembar može biti hladan i kišovit.
Sranan Tongo[srn]
1 Na ini december a weer kan lai nanga alen.
Swedish[sv]
1 Under december kan vädret ibland vara kallt eller regnigt och snöigt.
Tagalog[tl]
1 Yamang ang Disyembre ay ating buwan ng kombensiyon, tayong lahat ay nagpaplanong maglakbay patungo sa isang kombensiyon sa susunod na ilang linggo.
Turkish[tr]
1 Aralık ayında bazı bölgelerde hava soğuk ve yağmurlu olabilir.
Vietnamese[vi]
1 Tháng này chúng ta sẽ mời nhận cuốn Sách kể chuyện Kinh-thánh với sự đóng góp tình nguyện.
Chinese[zh]
1. 在某些地区,十二月的天气可能颇寒冷甚或多雨。