Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Всеки един, всеки Мо Бро и Мо Систа, който участва в " Мовембър ", е наш посланик - знаменитост, това е толкова важно и основно за успеха ни.
Czech[cs]
Úplně každý Mo bratr a Mo sestra, kteří se zapojí do Movemberu, jsou našimi celebritami, což je klíčem našeho úspěchu.
Danish[da]
Og det er som om, hver eneste person, hver eneste Mo Bro og Mo Sista der deltager i Movember er vores berømte ambassadør, og det er så, så vigtigt og fundamentalt for vores succes.
German[de]
Es ist so, jede Person, jeder einzelne Mo Bro und jede einzelne Mo Sista, die bei Movember mitmachen, ist unser Promi- Botschafter und das ist so, so wichtig und fundamental für unseren Erfolg.
Greek[el]
Και είναι σαν κάθε άτομο, κάθε ένας Mo Αδελφός και Mo Αδελφή που συμμετέχει στο Μοβέμπερ να είναι ο διάσημος πρεσβευτής μας και αυτό είναι τόσο, μα τόσο σημαντικό και θεμελιώδες για την επιτυχία μας.
English[en]
And it's like, everything single person, every single Mo Bro and Mo Sista that participates in Movember is our celebrity ambassador, and that is so, so important and fundamental to our success.
Spanish[es]
Y es que cada persona, cada uno de los Mo Bros y Mo Sistas que participan en Movember es nuestra celebridad embajadora, y es tan, tan importante y fundamental para nuestro éxito.
French[fr]
Chaque personne, chaque Mo Bro et Mo Sista qui participe à Movember est notre ambassadeur célèbre, et c'est tellement important et essentiel pour notre succès.
Hungarian[hu]
Minden egyes személy, minden egyes Mo Bratyó és minden egyes Mo Hugi aki részt vesz a Movemberben az a mi sztár nagykövetünk, és rettenetesen fontos és meghatározó a sikerünkhöz.
Italian[it]
Ogni singola persona, ogni singolo Mo Bro e Mo Sista che prende parte al Movember è una nostra celebrità ambasciatrice, ed è importantissimo e fondamentale per il nostro successo.
Latvian[lv]
Ikviens cilvēks, ikviens ūsu brālis un katra ūsu māsa, kas iesaistās Ūsu mēnesī, ir mūsu vēstnieki- zvaigznes, un tas ir ļoti, ļoti svarīgs un būtisks mūsu panākumu pamatā.
Dutch[nl]
Elke persoon, elke individuele Mo Bro en Mo Sista die deelneemt aan Movember is onze beroemde ambassadeur. Dat is superbelangrijk en fundamenteel voor ons succes.
Portuguese[pt]
É o seguinte, cada pessoa, cada Mo Irmão e Mo Irmã que participam no Movembro são nossas celebridades embaixadoras, e isso é tão importante e fundamental para o nosso sucesso.
Romanian[ro]
Fiecare persoană, fiecare frate Mo Bro şi Mo Sista care participă la Movember e ambasadorul nostru, lucru atât de important şi fundamental pentru succesul nostru.
Russian[ru]
Видите ли, любой человек, который участвует в этом движении, каждый брат и каждая сестра " Усабря ", является нашим звёздным представителем, и именно поэтому наш проект успешен.
Slovak[sk]
To znamená, že každá osoba, každý Mo brat, Mo sestra, ktorá sa zapojí Movembra, sú našimi celebritami a to tá najdôležitejšia časť nášho úspechu.
Serbian[sr]
To je prosto, svaka osoba, svaki Mo brat i svaka Mo sestra koja učestvuje u Movembru je naša ambasador- zvezda, to je zaista, zaista važno i to je osnova našeg uspeha.
Turkish[tr]
Mo Biraderi, herbir Mo bacısı, bizim ünlü elçilerimiz ve bu bizim başarımızın temeli için çok çok önemli.
Ukrainian[uk]
Просто кожна людина, кожен мо- днодумець, який бере участь у Movember, є нашим послом- знаменитістю, і це страшенно важливо, принципово важливо для нашого успіху.
Vietnamese[vi]
Và như thể là, mỗi một người, mỗi anh Mo, chị Mo tham gia Movember đều là Đại sứ nổi tiếng của chúng tôi, và điều đó là rất, rất quan trọng và là điều cơ bản để tạo nên thành công của chúng tôi.