Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Neki ljudi ne mogu podnijeti duboki trip.
French[fr]
Certains ne sont pas faits pour ce genre de trip.
Hebrew[he]
יש אנשים שלא מסוגלים להתמודד עם הטריפ העמוק.
Croatian[hr]
Neki ljudi ne mogu da podnesu duboki trip.
Macedonian[mk]
Некои луѓе не можат да го поднесат длабокиот " трип ".
Dutch[nl]
Sommige mensen kunnen de diepe trip niet aan.
Polish[pl]
Głęboki trip nie służy każdemu.
Portuguese[pt]
Algumas pessoas não conseguem lidar com uma viagem pesada.
Slovenian[sl]
Nekateri ne prenesejo močnega tripa.
Serbian[sr]
Neki ljudi ne mogu da podnesu duboki trip.
Turkish[tr]
Bâzıları derin trip kaldıramıyor.
Vietnamese[vi]
Có người không thể chịu nổi sự dằn vặt.