Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Момичета, излезте да поиграете навън.
Greek[el]
Τα καπνιστά σας κρέατα είναι ανώτερα... απ`όσα δοκίμασα.
English[en]
Your smoked meats are superior... to any I've tasted.
Spanish[es]
Sus carnes ahumadas son superiores a las demás.
French[fr]
Vos viandes fumées sont les meilleures que j'ai goûtées.
Hungarian[hu]
A füstölt húsa fenségesebb mindegyiknél, amit eddig kóstoltam.
Italian[it]
La sua carne affumicata è la migliore... tra tutte quelle che ho assaggiato.
Dutch[nl]
Uw gerookt vlees is het beste.
Portuguese[pt]
Sua carne defumada é superior... a qualquer uma que eu ja provei.
Romanian[ro]
Carnea voastră afumată e mai bună decât orice am încercat până acum.
Serbian[sr]
Dimljeno meso ti je najbolje... od svih koje sam probala.