Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.أنا هذه
Bulgarian[bg]
Аз съм това, което съм.
Bosnian[bs]
Ja sam to što jesam.
German[de]
Ich bin der " Ich-bin-da ".
Greek[el]
Είμαι αυτό που είμαι.
English[en]
I am that I am.
Spanish[es]
Yo soy el que soy.
Finnish[fi]
Minä olen se joka olen.
French[fr]
Je suis celui qui suis.
Croatian[hr]
Ja sam to sto jesam.
Hungarian[hu]
Én vagyok az én.
Italian[it]
Sono chi sono.
Polish[pl]
Jestem Który Jestem.
Portuguese[pt]
Eu sou o que eu sou.
Slovak[sk]
Ja som, ktorý som.
Serbian[sr]
Ja sam to što jesam.
Swedish[sv]
Jag är den jag är.
Turkish[tr]
Ben benim işte.