Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
هل يمكنكم ان تتخيلوا امرا كهذا؟
Assamese[as]
আপুনি তেনে কথা কল্পনা কৰেনে?
Azerbaijani[az]
Belə bir şeyi təsəvvür etmək mümkündürmü?
Bemba[bem]
Bushe kuti mwaelenganya icintu ca musango yo?
Ewe[ee]
Èsusu be nu ma ate ŋu adzɔa?
Greek[el]
Μπορείτε να φανταστείτε κάτι τέτοιο;
English[en]
Can you imagine such a thing?
Spanish[es]
¿Puede concebirlo?
Persian[fa]
میتوانید چنین چیزی را تصور نمایید؟
Finnish[fi]
Voitko kuvitella sellaista?
Fijian[fj]
O nanuma ni rawa ni cakava na Kalou e dua na ka vaka oya?
French[fr]
Pouvez- vous imaginer une chose pareille ?
Ga[gaa]
Ani obaanyɛ osusu nɔ ko ni tamɔ nakai he?
Gilbertese[gil]
Ko kona n iangoa bannan anne?
Hindi[hi]
क्या आप ऐसा तसव्वुर कर सकते हैं?
Croatian[hr]
Možeš li zamisliti tako nešto?
Western Armenian[hyw]
Կրնա՞ք այսպիսի բան մը երեւակայել։
Indonesian[id]
Dapatkah Anda membayangkan hal semacam itu?
Italian[it]
Riuscite a immaginare una cosa del genere?
Kazakh[kk]
Мұндайды елестету мүмкін бе?
Ganda[lg]
Olowooza Katonda ayinza okukola ekintu ng’ekyo?
Macedonian[mk]
Можеш ли да си замислиш такво нешто?
Dutch[nl]
Kunt u zich zoiets voorstellen?
Portuguese[pt]
Consegue imaginar algo assim?
Rundi[rn]
Woba ushobora kwiyumvira ikintu nk’ico?
Rotuman[rtm]
Te ka ‘äe a‘häe ne ma ‘on tē tape‘i?
Russian[ru]
Возможно ли такое представить?
Kinyarwanda[rw]
Ubwo uriyumvisha ibyo bintu ariko?
Sakha[sah]
Оппук эн өйгар-санаазар хайдазый?
Slovenian[sl]
Ali si lahko zamislite kaj takšnega?
Albanian[sq]
A mund ta marrësh me mend diçka të tillë?
Serbian[sr]
Možete li zamisliti tako nešto?
Swedish[sv]
Kan du föreställa dig något sådant?
Swahili[sw]
Je, kweli anaweza kumtesa mtu?
Tamil[ta]
இதை உங்களால் கற்பனையாவது செய்ய முடிகிறதா?
Tajik[tg]
Метавонед чунин саҳнаро тасаввур кунед?
Thai[th]
คุณ พอ จะ นึก ภาพ ออก ไหม?
Turkmen[tk]
Muny göz öňüne getirmek mümkinmi?
Turkish[tr]
Böyle bir şeyi düşünebilir misiniz?
Tuvalu[tvl]
E mafai o fakaataata ne koe se vaegā mea penā?
Twi[tw]
Wugye di sɛ Obetumi ayɛ saa?
Uighur[ug]
Сиз буни көз алдиңизға кәлтүрәләмсиз?
Urdu[ur]
کیا آپ کسی ایسی چیز کا تصور کر سکتے ہیں؟
Yao[yao]
Ana mpaka mum’wanicisye Mlungu kuti akusatenda yeleyi?