Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما خطتكِ للطوارىء لعاصفة من الهراء بهذا المقدار ؟
Czech[cs]
Jaký máš náhradní plán pro takhle podělanou situaci?
German[de]
Wie ist Ihr Notfallplan für ein Desaster dieses Ausmaßes?
Greek[el]
Τι έχεις σαν σχέδιο διαφυγής, από μια σκατοκατάσταση αυτού του μεγέθους;
English[en]
What is your contingency plan for a crapstorm of this magnitude?
Spanish[es]
¿Cual es su plan de contingencia para un lió de esta magnitud?
French[fr]
Quel est votre plan pour une tempête de cette magnitude?
Hebrew[he]
מה התוכנית החלופית לפשלה בסדר גודל כזה?
Croatian[hr]
Koji ti je plan B za lavinu sranja ove magnitude.
Hungarian[hu]
Mi a vészterved egy ilyen erősségű szarviharra?
Italian[it]
Qual'e'il tuo piano di emergenza per una casino di questa grandezza?
Dutch[nl]
Wat is het noodplan voor als je zo in de stront zit?
Polish[pl]
Jaki jest twój plan awaryjny na taką gównianą burzę?
Portuguese[pt]
Qual é seu plano de contingência pra uma cagada dessa magnitude?
Romanian[ro]
Care ţi-e planul de rezervă pentru o porcărie de magnitudinea asta.
Serbian[sr]
Koji ti je plan B za lavinu sranja ove magnitude?
Turkish[tr]
Bu boyutta bir felaket için acil durum planın ne?