Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление на мрежи, Справочни услуги,Услуги за контрол на достъпа, осъществяване на приоритети, балансиране на товар, Мрежови услуги,Автоматичен работен процес, операции на кол центрове, комуникационен мидълуер и пазари и доставяне на приложения мултимедийно изпращане и получаване на съобщения, гласови процесори за гласова и мултимедийна поща и изпращане и получаване на съобщения, телекомуникационни схеми, а именно изключване, напречни съединения и съединения
Czech[cs]
Řízení sítí, Katalogové služby,Programové služby, prioritní spouštění, vyrovnávání nahrávání, Sítové služby,Automatizovaný tok práce, operace volacích středisek, komunikační middleware a tržiště a aplikace dodávající multimediální zprávy, hlasové procesory pro hlasovou a multimediální poštu a zprávy, telekomunikační obvody, jmenovitě uzávěry, křížové konektory a interkonektory
Danish[da]
Netværksstyring, Tjenesteydelser vedrørende adresselister,Tjenester i forbindelse med praksis, muliggørelse af prioriteringer, belastningsudjævning, Netværktjenester,Automatiske arbejdsgange, drift af opkaldscentraler, kommunikationsmiddleware og -markedspladser samt applikationer til afsendelse af multimediemeddelelser, stemmeprocessorer til tale- og multimediepost og -meddelelser, telekommunikationskredsløb, nemlig lukninger, krydsforbindelser og sammenkoblere
German[de]
Netzverwaltung, Erstellen von Verzeichnissen,Strategische Dienstleistungen, Aktivierung von Prioritäten, Lastverteilung, Netzdienstleistungen,Automatisierte Arbeitsabläufe, Betrieb von Callcentern, Kommunikations-Middleware und Marktplätze und Anwendungen für Multimedia-Messaging, Sprachprozessoren für Sprach- und Multimedia-Nachrichten und Nachrichtenübermittlung, Telekommunikationsschaltkreise, nämlich Verschlüsse, Kreuzschaltungen und Koppler
Greek[el]
Διαχείριση δικτύου, Παροχή υπηρεσιών καταλόγου,Υπηρεσίες πολιτικής, απόδοση προτεραιότητας, εξισορρόπηση φορτίου, Υπηρεσίες δικτύων,Αυτοματοποιημένη ροή εργασιών, υπηρεσίες τηλεφωνικού κέντρου, ενδιάμεσο λογισμικό και αγορές επικοινωνίας και εφαρμογές αποστολής πολυμεσικών μηνυμάτων, επεξεργαστές φωνής για φωνοταχυδρομείο και πολυμεσικό ταχυδρομείο και φωνητικά και πολυμεσικά μηνύματα, κυκλώματα τηλεπικοινωνίας, συγκεκριμένα διατάξεις φραγής, διασυνδέσεις και ενδοσυνδέσεις
English[en]
Managing networks, directory services, policy services, priority enabling, load balancing, network services, automated workflow, call center operations, communication middleware and market places, and applications delivering multimedia messaging, voice processors for voice and multimedia mail and messaging, telecommunications circuitry, namely closures, cross connects and interconnects
Spanish[es]
Gestión de redes, Servicios de directorios,Servicios de política, que activan la prioridad, equilibran la carga, Servicios de red,Flujo de trabajo automatizado, operaciones de centros de llamada, software intermedio y plazas de mercado, y aplicaciones que envían mensajería multimedia, procesadores de voz para correo y mensajería de voz y multimedia, circuitería de telecomunicaciones, en concreto cierres, conexiones cruzadas e interconexiones
Estonian[et]
Võrguhaldus, Kataloogid,Eeskirjade väljatöötamine, prioriteetide määratlemine, koormuse tasakaalustamine, Võrguteenused,Automatiseeritud töövood, kõnekeskuseteenused, sidega seotud vahevara ja turukohad ja rakendused multimeediumsõnumite edastamiseks, kõneprotsessorid ja multimeediumfailide ja sõnumite protsessorid, sideringlus, nimelt side lõpetamine, sideülene ühendamine ja omavaheline ühendamine
Finnish[fi]
Verkkojen hallinta, Hakemistopalvelut,Ohjeistuspalvelut, etusijojen käyttöönotto, kuormantasaus, Verkkopalvelut,Automatisoidun työnkulun palvelut, puhelinkeskustoiminnot, viestintäalan väliohjelmistojen ja markkinapaikkojen ja multimediaviestien toimitukseen tarkoitettujen sovellusten tarjoaminen, puheprosessoreiden tarjoaminen puhe- ja multimediapostia ja -viestintää varten, tietoliikennepiirien, nimittäin suljettujen piirien, ristiinkytkentöjen ja kytkentöjen, tarjoaminen
French[fr]
Gestion de réseaux, Services de répertoires,Services de règles, activation prioritaire, équilibrage de charge, Services de réseaux,Automatisation des processus, opérations d'un centre d'appels, intergiciels et marchés de communications, et applications fournissant des messages multimédias, des processeurs vocaux pour courrier et messagerie vocaux et multimédias, des ensembles de circuits de télécommunications, à savoir fermetures, répartiteurs et interconnexions
Hungarian[hu]
Hálózatok kezelése, Címtárak,Eljárási szolgáltatások, prioritás-engedélyezés, terhelés-kiegyensúlyozás, Hálózati szolgáltatások,Automatizált workflow, hívásközponti műveletek, köztes kommunikációs eszközök és piacterek, és alkalmazások multimédiás üzenetküldéssel, beszédhang-processzorok hang- és multimédiás postához és üzenetküldéshez, távközlési áramkörök, nevezetesen zárások, keresztkapcsolók és összekapcsolók
Italian[it]
Gestione di reti, Elenchi,Servizi di linee guida, fornitura di priorità, equilibratura dei carichi, Servizi di reti,Flusso di lavoro automatizzato, operazioni di centralini, middleware di comunicazione e mercati e applicazioni che offrono messaggeria multimediale, processori vocali per voce, posta elettronica e messaggeria, circuiteria di telecomunicazione, ovvero chiusure, connessioni incrociate e interconnessioni
Lithuanian[lt]
Tinklų valdymas, Katalogai,Politikos paslaugos, prioritetinių galimybių teikimas, apkrovos balansavimas, Tinklo paslaugos,Automatizuotas darbo procesas, skambučių centro valdymas, ryšių tarpinė programinė įranga ir rinkos, ir taikomosios programos, kuriomis teikiami daugiaformačiai pranešimai, balso ir daugiaformačio pašto bei pranešimų perdavimo balso procesoriai, telekomunikacijų grandinės, būtent uždarosios, kryžminės ir jungiamosios grandinės
Latvian[lv]
Vadīšanas tīkli, Adrešu grāmatas,Politikas pakalpojumi, prioritātes iespējošana, slodzes līdzsvarošana, Tīklu pakalpojumi,Automatizēta darbaplūsma, izsaukuma centra darbības, komunikāciju starpprogrammatūra un tirgus vietas, kā arī lietotnes, kas piegādā multivides ziņojumus, balss apstrādes ierīces, kas paredzētas balss un multivides pasta un ziņojumapmaiņai, telekomunikāciju elektriskām shēmām, proti, slēgumiem, šķērssavienotājiem un starpsavienojumiem
Maltese[mt]
Il-ġestjoni ta' netwerks, Direttorji,Servizzi ta' politika, li jippermettu prijorità, l-ibbilanċjar tal-volum tax-xogħol, Servizzi ta' network,Fluss tax-xogħol awtomatiku, operazzjonijiet ta' ċentru tas-sejħiet, middleware tal-komuikazzjoni u postijiet tas-suq, u applikazzjonijiet għat-trasmissjoni ta' messaġġi multimedjali, proċessuri ta' vuċi għall-mosta u t-trasmissjoni ta' messaġġi bil-vuċi u multimedjali, sistema ta' ċirkuwitu tat-telekomunikazzjonijiet, jiġifieri għeluq, cross connects u interkonnessjonijiet
Dutch[nl]
Netwerkbeheer, Adressenlijstdiensten,Beleidsdiensten, prioriteitsfacilitering, belastingsverdeling, Netwerkdiensten,Geautomatiseerde werkstromen, callcenterdiensten, communicatiemiddleware en -marktplaatsen, en applicaties voor multimediaberichten, spraakprocessors voor voicemail en multimediamail en -berichten, telecommunicatieschakelingen, te weten afsluitingen, kruisverbindingen en doorverbindingen
Polish[pl]
Zarządzanie sieciami, Skorowidze,Usługi w zakresie zasad działania, ustalanie priorytetów, równoważenie obciążeń, Usługi sieciowe,Zautomatyzowany przepływ pracy, prowadzenie centrów obsługi telefonicznej, komunikacyjne oprogramowanie pośredniego poziomu i rynki oraz aplikacje umożliwiające wysyłania wiadomości multimedialnych, procesory głosu do wysyłania wiadomości głosowych i multimedialnych wiadomości poczty elektronicznej, obwody telekomunikacyjne, mianowicie zamknięcia, połączenia krosowe i połączenia
Portuguese[pt]
Gestão de redes, Serviços de directório,Serviços de política, activação de prioridades, equilíbrio de carga, Serviços de rede,Fluxo de trabalho automatizado, operações de centro de chamadas, middleware de comunicações e mercados, bem como aplicações de transmissão de mensagens multimédia, processadores de voz para correio e transmissão de mensagens de voz e multimédia, circuitos de telecomunicações, nomeadamente obturadores, ligações cruzadas e interligações
Romanian[ro]
Administrarea de reţele, Servicii de registru,Servicii de politică, permiterea prioritizării, echilibrarea sarcinilor, Servicii de reţele,Flux de lucru automat, operaţiuni de centru telefonic, middleware pentru comunicaţii şi locuri de piaţă şi aplicaţii pentru livrarea de mesaje multimedia, procesoare de voce pentru poşta şi mesageria vocală şi multimedia, ansamblu de circuite pentru telecomunicaţii, respectiv dispozitive de închidere, conexiuni intersectate şi interconectări
Slovak[sk]
Správa sietí, Katalógy,Služby v oblasti politík, umožňovanie priorít, rozdeľovanie výkonu, Sieťové služby,Automatizovaný pracovný tok, prevádzkovanie telefonických stredísk, komunikačný sprostredkovací softvér a burzy a aplikácie na dodávanie multimediálnych správ, hlasové procesory pre prenos hlasovej a multimediálnej pošty a správ, telekomunikačné obvody, menovite uzávery a prepájania
Slovenian[sl]
Upravljanje omrežij, Storitve v zvezi z imeniki,Politika storitev, prednostno omogočanje, razporejanje obremenitev, Omrežne storitve,Avtomatiziran potek dela, dejavnosti klicnih centrov, komunikacijska vmesna programska oprema in tržnice ter aplikacije, s katerimi je mogoče dostaviti večpredstavnostna sporočila (MMS), glasovni procesorji za glasovno in večpredstavnostno elektronsko pošto in sporočanje, telekomunikacijska vezja, in sicer zaključki, vmesniki in spojniki
Swedish[sv]
Hantering av nät, Registertjänster,Policytjänster, möjliggörande av prioritet, balansering av belastning, Nätverkstjänster,Automatiserat arbetsflöde, callcenter-operationer, kommunikationsmellanprogram och marknadsplatser, och tillämpningsprogram som levererar multimediemeddelanden, röstprocessorer för röst- och multimediepost och -meddelanden, telekommunikationskretsar, nämligen tillslutningar korskopplingar och mellankopplingar