Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Направление 8 на действие: публично-частно партньорство Понастоящем Комисията подготвя създаването на четири публично-частни партньорства (ПЧП), при които интернет на нещата може да играе важна роля.
Czech[cs]
8. směr činnosti – partnerství veřejného a soukromého sektoru Komise aktuálně připravuje čtyři partnerství veřejného a soukromého sektoru (PPP), v nichž může internet věcí sehrát významnou roli.
Danish[da]
Indsatsområde 8 — Offentlige/private partnerskaber Kommissionen er ved at forberede oprettelsen af fire offentlige/private partnerskaber (PPP), hvor tingenes internet kan spille en vigtig rolle.
German[de]
Aktionsbereich 8 – Öffentlich-private Partnerschaft Die Kommission bereitet gegenwärtig die Einrichtung vier öffentlich-privater Partnerschaften (ÖPP) vor, in denen das Internet der Dinge eine wichtige Rolle spielen kann.
Greek[el]
Γραμμή δράσης 8 — Εταιρική σύμπραξη δημόσιου-ιδιωτικού τομέα Η Επιτροπή προετοιμάζει επί του παρόντος τέσσερις συμπράξεις δημόσιου-ιδιωτικού τομέα (ΣΔΙΤ), στις οποίες το IoT μπορεί να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο.
English[en]
Line of action 8 — Public-Private Partnership The Commission is currently preparing the setting-up of four public-private partnerships (PPP) where IoT can play an important role.
Spanish[es]
Línea de acción 8 — Asociación entre los sectores público y privado La Comisión prepara actualmente la constitución de cuatro asociaciones entre los sectores público y privado en las que la IO puede desempeñar un papel importante.
Estonian[et]
8. tegevussuund – avaliku ja erasektori partnerlus Komisjon valmistab parajasti ette nelja avaliku ja erasektori partnerlust, milles asjade Internet mängib olulist rolli.
Finnish[fi]
Toimintalinja 8 — Julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyö Komissio valmistelee parhaillaan neljää julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyöhanketta, joissa esineiden internetillä on tärkeä rooli.
French[fr]
Ligne d'action n° 8 – Partenariat public-privé La Commission constitue actuellement quatre partenariats public-privé (PPP) dans lesquels l'IdO peut jouer un grand rôle.
Hungarian[hu]
8. cselekvési irányvonal – Köz-magán társulás A Bizottság négy olyan köz-magán társulás (public-private partnership – PPP) létrehozását készíti éppen elő, amelyben a tárgyak internete fontos szerephez juthat.
Lithuanian[lt]
8 veiksmų kryptis. Viešojo ir privačiojo sektorių partnerystė Šiuo metu Komisija rengiasi sudaryti keturis viešojo ir privačiojo sektorių partnerystės susitarimus, kuriuose svarbus vaidmuo gali tekti DI.
Latvian[lv]
8. darbības virziens — Publiskā un privātā partnerība Komisija patlaban gatavo četru publisko un privāto partnerību (PPP) izveidošanu, kurās IoT var būt liela nozīme.
Maltese[mt]
Linja ta' azzjoni 8 – Sħubija Pubblika privata Il-Kummissjoni attwalment qiegħda tħejji l-ħolqien ta' erba' sħubijiet pubbliċi privati (PPP) fejn l-IoT jista' jkollu rwol importanti.
Dutch[nl]
Werkterrein 8 — Publiek-private partnerschappen De Commissie werkt momenteel aan de oprichting van vier publiek-private partnerschappen (PPP's) waarbij het ivd een belangrijke rol kan spelen.
Polish[pl]
Obszar działania nr 8 – partnerstwo publiczno-prywatne Komisja przygotowuje obecnie utworzenie czterech partnerstw publiczno-prywatnych, w przypadku których Internet przedmiotów może odgrywać ważną rolę.
Portuguese[pt]
Linha de acção 8 — Parcerias entre o sector público e o privado A Comissão está neste momento a preparar a criação de quatro parcerias público-privadas (PPP) em cujos projectos a IdC pode ter um papel proeminente.
Slovak[sk]
Oblasť opatrení 8 – Verejno-súkromné partnerstvá Komisia v súčasnosti pripravuje zriadenie štyroch verejno-súkromných partnerstiev, pri ktorých internet vecí môže zohrávať významnú úlohu.
Slovenian[sl]
Področje ukrepanja 8 – javno in zasebno partnerstvo Komisija trenutno načrtuje ustanovitev štirih javnih in zasebnih partnerstev, pri katerih ima lahko internet stvari pomembno vlogo.
Swedish[sv]
Handlingslinje 8 — Offentlig-privata partnerskap Kommissionen håller för närvarande på att förbereda inrättandet av fyra offentlig-privata partnerskap där sakernas Internet kan spela en viktig roll.