Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها ثنائية الغرض يا حبيبتي
Czech[cs]
Má to dvojí smysl, má lásko.
German[de]
Sie hat einen doppelten Sinn, meine Liebe.
English[en]
It has a dual purpose, my love.
Spanish[es]
Tiene un doble propósito, amor mío.
French[fr]
Elle est à double usage, ma douce.
Croatian[hr]
Služi dvjema svrhama, ljubavi.
Italian[it]
Ha un doppio scopo, tesoro mio.
Dutch[nl]
Heeft twee functies, mijn lief.
Polish[pl]
Mają dwojaką naturę.
Portuguese[pt]
Ela tem uma dupla finalidade, meu amor.
Romanian[ro]
Are un scop dublu, dragostea mea.
Russian[ru]
Служит двум целям, любовь моя.
Slovenian[sl]
Dva namena ima, dragica.
Serbian[sr]
Ima dve svrhe, ljubavi.
Turkish[tr]
Onun iki amacı vardır aşkım.
Vietnamese[vi]
Nó có 2 mục đích, em yêu.