Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette vil også give en tilstrækkelig stor sikkerhedsmargen til at hindre en overskridelse af underskudstærsklen på 3 % af BNP under normale konjunkturudsving.
German[de]
Dies würde auch eine ausreichende Sicherheitsmarge schaffen, so dass der Referenzwert von 3 % des BIP bei normalen Konjunkturschwankungen nicht überschritten wird.
English[en]
This would also provide a safety margin against breaching the 3 % of GDP threshold with normal cyclical fluctuations.
Finnish[fi]
Tämä tarjoaa myös varmuusmarginaalin alijäämälle suhteessa BKT:hen asetetun 3 prosentin raja-arvon ylittämisen välttämiseksi tavanomaisissa suhdanneoloissa.
Italian[it]
Sarebbe inoltre assicurato un margine di sicurezza sufficiente contro il rischio di superare la soglia del 3 % del PIL nell'ambito delle normali fluttuazioni del ciclo.
Dutch[nl]
Dit zou tegelijk een veiligheidsmarge bieden die groot genoeg is om te voorkomen dat, bij normale conjunctuurschommelingen, de drempel van 3 % van het BBP wordt overschreden.
Portuguese[pt]
Tal proporcionará igualmente uma margem de segurança para evitar que seja excedido o limite de 3 % do PIB, no quadro de flutuações cíclicas normais.
Swedish[sv]
Detta bör även ge en säkerhetsmarginal mot att överskrida underskottstaket på 3 % av BNP vid normala konjunktursvängningar.