Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يعجز السالفون عن إيجاد ( الجوفاء ) ، ما يعني أنها اختارت مضيفًا.
Bulgarian[bg]
Предците не могат да открият Празнината, което означава, че тя си е избрала приемник.
Czech[cs]
Předci nemohou Prázdnotu vysledovat, což znamená, že si vzala hostitele.
German[de]
Die Urahnen können das Nichts nicht finden, da es einen Wirt hat.
Greek[el]
Οι πρόγονοι δεν βρίσκουν το κενό που σημαίνει ότι βρήκε σώμα.
English[en]
The Ancestors can't find the Hollow, which means she's chosen a host.
Spanish[es]
Los ancestros no pueden encontrar a the Hollow, lo que significa que ha eligido un huésped.
Hebrew[he]
האבות לא יכולים למצוא את חלול, כלומר היא נבחרה לארח.
Hungarian[hu]
Az Ősök nem találják a Sivárt, vagyis gazdatestet választott.
Italian[it]
Gli antenati non riescono a trovare l'Ombra, significa che ha trovato un corpo ospite.
Dutch[nl]
De Voorouders kunnen de Leegte niet vinden, dus heeft ze een gastheer.
Polish[pl]
Przodkowie nie mogą znaleźć Pustki, czyli wybrała gospodarza.
Portuguese[pt]
Os Antepassados não encontram a Hollow, o que significa que tem um hospedeiro.
Romanian[ro]
Strămoşii nu pot găsi Golul, asta înseamnă că şi-a ales o gazdă.
Serbian[sr]
Preci ne mogu naći Prazninu, što znači da je izabrala domaćina.
Swedish[sv]
Förfäderna hittar inte Den ihåliga så hon har valt en värd.
Turkish[tr]
Atalar, Hollow'u bulamıyor, demek ki bir beden seçmiş.