Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, потегляме на изток.
Bangla[bn]
ওকে, আমরা পূর্বে যাব
Czech[cs]
Takže na východ.
Greek[el]
Οκ, θα πάμε ανατολικά.
English[en]
Okay, we go east.
Spanish[es]
Bueno, vamos hacia el este.
Basque[eu]
Ondo, ekialderantz.
Persian[fa]
خيلي خب ، به شرق ميريم
Finnish[fi]
Suuntaamme siis itään.
French[fr]
Bon, allons vers l'est.
Hungarian[hu]
Jól van, irány kelet!
Indonesian[id]
Baik, kita ke Timur.
Italian[it]
Okay, andiamo ad est.
Norwegian[nb]
La oss dra østover.
Polish[pl]
Ok, kierujemy się na wschód.
Portuguese[pt]
Certo, vamos para Este.
Russian[ru]
Так, поплывём на восток.
Slovenian[sl]
Greva na vzhod.
Serbian[sr]
Idemo na istok.
Swedish[sv]
Okej, vi ska gå österut.
Thai[th]
เอาล่ะ ไปตะวันออก
Turkish[tr]
Pekâlâ!
Vietnamese[vi]
Được rồi, ta đi về hướng Đông.
Chinese[zh]
去 螃蟹 怪 的 巢穴