Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I Irland klarer skolerne sig bedre, og de studerende klarer sig fint, mens de er i skole.
German[de]
In Irland ist die Lage in den Schulen besser und die Kinder haben diesbezüglich kein Problem, solange sie in der Schule sind.
English[en]
In Ireland the schools fare better and students are fine while they are at school.
Spanish[es]
En Irlanda, los colegios funcionan bien y los estudiantes están contentos mientras están en el colegio.
Finnish[fi]
Irlannin kouluissa tilanne on paljon parempi, ja oppilailla onkin hyvin asiat kouluissa.
French[fr]
En Irlande, les écoles connaissent une situation meilleure et les étudiants s'en sortent bien lorsqu'ils sont à l'école.
Italian[it]
In Irlanda le scuole se la passano meglio e gli studenti stanno bene finché sono a scuola.
Dutch[nl]
In Ierland gaat het al beter met de scholen en hebben leerlingen voldoende breedbandmogelijkheden zolang ze op school zijn.
Portuguese[pt]
Na Irlanda as escolas estão melhores e os estudantes estão bem enquanto estão na escola.
Swedish[sv]
På Irland är skolorna betydligt bättre, och det går bra så länge som eleverna är i skolan.