Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Минерални находища, включващи берилий, бисмут, кадмий, германий, галий, хафний, живак, индий, литий, рубидий, цезий, рений, редки метали (неуточнени); антимон, селен, тантал, телур, титан (илменит, рутил), цирконий (циркон, баделеит).
Czech[cs]
Výskyty nerostných surovin, které zahrnují berylium, vizmut, kadmium, germanium, galium, hafnium, rtuť, indium, lithium, rubidium, cesium, rhenium, vzácné zeminy (nediferencované), antimon, selen, tantal, telur, titan (ilmenit, rutil); zirkonium (zirkon, baddeleyit).
Danish[da]
Mineralforekomster, herunder beryllium, bismuth, cadmium, germanium, gallium, hafnium, kviksølv, indium, litium, rubidium, cæsium, rhenium, sjældne jordarter (udifferentieret), antimon, selen, tantal, tellur, titan (ilmenit, rutil), zirkonium (zirkon, baddeleyit).
German[de]
Mineralvorkommen, die Beryllium, Bismut, Cadmium, Germanium, Gallium, Hafnium, Quecksilber, Indium, Lithium, Rubidium, Cäsium, Rhenium, seltene Erden (undifferenziert), Antimon, Selen, Tantal, Tellur, Titan (Ilmenit, Rutil), Zirconium (Zirkon, Baddeleyit) enthalten.
Greek[el]
Εμφανίσεις ορυκτών που περιλαμβάνουν βηρύλλιο, βισμούθιο, κάδμιο, γερμάνιο, γάλλιο, χάφνιο, υδράργυρο, ίνδιο, λίθιο, ρουβίδιο, καίσιο, ρήνιο, σπάνιες γαίες (αδιαφοροποίητες), αντιμόνιο, σελήνιο, ταντάλιο, τελλούριο, τιτάνιο (ιλμενίτης, ρουτίλιο), ζιρκόνιο (ζιρκόνιο, βεδδελεΐτης).
English[en]
Mineral occurrences including Beryllium; Bismuth; Cadmium; Germanium, Gallium; Hafnium; Mercury; Indium; Lithium; Rubidium, Cesium; Rhenium; Rare Earths (undifferentiated); Antimony; Selenium; Tantalum; Tellurium; Titanium (ilmenite, rutile); Zirconium (zircon, baddeleyite).
Spanish[es]
Yacimientos minerales que incluyen berilio, bismuto, cadmio, germanio, galio, hafnio, mercurio, indio, litio, rubidio, cesio, renio, tierras raras (indiferenciadas), antimonio, selenio, tantalio, telurio, titanio (ilmenita, rutilo) o zirconio (zircón, baddeleyita).
Estonian[et]
Mis tahes tüüpi berülliumi, vismutit, kaadmiumi, germaaniumi, galliumi, hafniumi, elavhõbedat, indiumi, liitiumi, rubiidiumi, tseesiumi, reeniumi, haruldasi muldmetalle (eristamata), antimoni, seleeni, tantaali, telluuri, titaani (ilmeniit, rutiil), tsirkooniumi (tsirkoon, badeleiit) sisaldava maavara esinemine.
Finnish[fi]
Mineraaliesiintymät, joihin lukeutuvat beryllium, vismutti, kadmium, germanium, gallium, hafnium, elohopea, indium, litium, rubidium, cesium, renium, harvinaiset maametallit (erittelemättömät), antimoni, seleeni, tantaali, telluuri, titaani (ilmeniitti, rutiili) ja zirkonium (zirkoni, baddeleyiitti).
French[fr]
Occurrences minérales comprenant le béryllium, le bismuth, le cadmium, le germanium, le gallium, le hafnium, le mercure, l'indium, le lithium, le rubidium, le césium, le rhénium, les terres rares (non différenciées), l'antimoine, le sélénium, le tantale, le tellure, le titane (ilménite, rutile), le zirconium, (zircon, baddeleyite).
Croatian[hr]
Pojavljivanja minerala koji uključuju berilij; bizmut, kadmij, gremanij; galij; hafnij; živu, indij; litij; rubidij; cezij; renij; rijetke elemente Zemlje (nediferencirane), antimon; selen; tantal; telurij: titan (ilmenit, rutil); cirkonij (cirkon, badelit).
Hungarian[hu]
Olyan ásványlelőhelyek, amelyekben berillium, bizmut, kadmium, germánium, gallium, hafnium, higany, indium, lítium, rubídium, cézium, rénium, (nem részletezett) ritkaföldfémek, antimon, szelén, tantál, tellúr, titán (ilmenit, rutil), cirkónium (cirkon, baddeleyit) van jelen
Italian[it]
Presenze minerali, fra cui berillio, bismuto, cadmio, germanio, gallio, afnio, mercurio, indio, litio, rubidio, cesio, renio, terre rare (indifferenziate), antimonio, selenio, tantalio, tellurio, titanio (ilmenite, rutilo), zirconio (zircone, baddeleite).
Lithuanian[lt]
Mineralų apraiškos, įskaitant berilį; bismutą; kadmį; germanį; galį; hafnį; gyvsidabrį; indį; litį; rubidį; cezį; renį; retųjų žemių metalus (nediferencijuoti); stibį; seleną; tantalą; telūrą; titaną (ilmenitas, rutilas); cirkonį (cirkonas, badeleitas).
Latvian[lv]
Derīgie izrakteņi, kuros ir berilijs, bismuts, kadmijs, germānijs, gallijs, hafnijs, dzīvsudrabs, indijs; litijs; rubīdijs, cēzijs, rēnijs, reti ieži (nenošķirts), antimons, selēns; tantals, telūrs; titāns (ilmenīts, rutils), cirkonijs (cirkons, badelīts).
Maltese[mt]
Okkorrenzi minerali li jinkludu l-Berillju; il-Bismut; il-Kadmju; il-Ġermanju; il-Gallju; l-Afnju; il-Merkurju; l-Indju; il-Litju; ir-Rubidju; iċ-Ċesju; ir-Renju; l-Elementi Rari tad-Dinja (mhux differenzjati); l-Antimonju; is-Selenju; it-Tantalju; it-Tellurju; it-Titanju (l-ilmenit, ir-rutili); iż-Żirkonju (iż-żirkun, il-baddelejit).
Dutch[nl]
Vindplaatsen van mineralen, met inbegrip van beryllium; bismut; cadmium; germanium, gallium; hafnium; kwik; indium; lithium; rubidium, cesium; renium; zeldzame aardmetalen (niet nader aangegeven); antimoon; seleen; tantalium; telluur; titanium (ilmeniet, rutiel); zirkonium (zirkoon, baddeleyiet).
Polish[pl]
Skupiska minerałów zawierające beryl; bizmut, kadm; german; gal; hafn; rtęć; ind; lit; rubid; cez; ren; metale ziem rzadkich (bez rozróżnienia); antymon; selen; tantal; tellur; tytan (ilmenit, rutyl); cyrkon (cyrkon, badeleit).
Portuguese[pt]
Ocorrências minerais, incluindo berílio; bismuto; cádmio; germânio, gálio; háfnio; mercúrio; índio; lítio; rubídio, césio; rénio; terras raras (indiferenciadas); antimónio; selénio; tântalo; telúrio; titânio (ilmenite, rútilo); zircónio (zircão, badeleíta).
Romanian[ro]
Ocurențe minerale, inclusiv beriliu; bismut; cadmiu; germaniu, galiu; hafniu; mercur; indiu; litiu; rubidiu, cesiu; reniu; pământuri rare (nediferențiate); antimoniu; seleniu; tantal; telur; titan (ilmenit, rutil); zirconiu (zircon, baddeleyit).
Slovak[sk]
Výskyty nerastov, ktoré obsahujú berýlium, bizmut, kadmium, germánium, gálium, hafnium, ortuť, indium, lítium, rubídium, cézium, rénium, vzácne zeminy (nerozlíšené), antimón, selén, tantal, telúr, titán (ilmeninit, rutil), zirkónium (zirkón, baddeleyit).
Slovenian[sl]
Pojavljanja mineralov, vključno z berilijem, bizmutom, kadmijem, germanijem, galijem, hafnijem, živim srebrom, indijem, litijem, rubidijem, cezijem, renijem, redkimi zemeljskimi kovinami (nediferenciranimi), antimonom, selenom, tantalom, telurjem, titanom (ilmenit, rutil), cirkonijem (cirkonijev silikat, badelejit).
Swedish[sv]
Mineralförekomster som omfattar beryllium, vismut, kadmium, germanium, gallium, hafnium, kvicksilver, indium, litium, rubidium, cesium, rhenium, sällsynta jordartmetaller (odifferentierade), antimon, selen, tantal, tellur, titan (ilmenit, rutil), zirkonium (zirkon, baddeleyit).