Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Бързо се палят заради действителността около тях
German[de]
Bei uns allen geht es schnell, in dieser Generation
English[en]
We all have fast fuses, you know, living in this generation
Finnish[fi]
Koko meidän sukupolvella on
French[fr]
C' est notre cas à tous, c' est la génération qui veut ça
Italian[it]
E così tutta la nostra generazione
Norwegian[nb]
Vi har alle dårlige sikringer, vi som lever i denne generasjonen
Dutch[nl]
Dat komt door deze generatie
Portuguese[pt]
Toda a nossa geração tem rastilhos curtos
Swedish[sv]
Vår generation förbrukas snabbt