Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Точен пич си бил, мерси.
Czech[cs]
Jste velmi slušný chlapec, díky.
German[de]
Danke, echt!
English[en]
You are a decent lad, thanks.
Spanish[es]
Eres un tipo decente, gracias.
French[fr]
T'es vraiment bien, merci.
Croatian[hr]
Pristojan si mladić, hvala.
Dutch[nl]
Je bent een lefgozer.
Portuguese[pt]
És um homem decente, obrigado.
Romanian[ro]
Eşti un flăcău decent, mulţumesc.
Turkish[tr]
Delikanlı adammışsın, sağ ol...