Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الطاولة, الطاولة, الطاولة
Greek[el]
Τραπέζι, τραπέζι, τραπέζι!
English[en]
Table, table, table!
Estonian[et]
Laud, laud!
Basque[eu]
Mahaia, mahaia, mahaia!
Hebrew[he]
טבלה, שולחן, שולחן!
Hungarian[hu]
Az asztalt, az asztalt!
Indonesian[id]
Meja, meja, meja!
Italian[it]
Spostiamo il tavolo!
Malay[ms]
Meja, meja, meja!
Polish[pl]
Stół, stół, stół!
Portuguese[pt]
A mesa, a mesa, a mesa.
Romanian[ro]
Masă, masă, masă!
Russian[ru]
Стол, стол, стол!
Swedish[sv]
Bordet, bordet, bordet!
Turkish[tr]
Masa, masa, masa!
Chinese[zh]
桌子 桌子 桌子!