Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за Wistron: изготвяне на оригинален дизайн на персонални компютърни продукти като лаптопи и ноутбуци за производители на оригинално оборудване,
Czech[cs]
podniku Wistron: výroba výrobků v oblasti osobních počítačů prodávaných pod jinou značkou, jako jsou přenosné počítače pro výrobce původního vybavení,
Danish[da]
Wistron: Fremstilling af originalt design af computerprodukter som bærbare og håndholdte computere til producenter af originalt udstyr
German[de]
Wistron: Herstellung von Computer-Produkten wie Laptops und Notebooks für Originalhersteller,
Greek[el]
για την Wistron: κατασκευή ειδών προσωπικού υπολογιστή αρχικού σχεδιασμού όπως laptops και notebooks για κατασκευαστές αρχικού εξοπλισμού,
English[en]
for Wistron: original design manufacturing of personal computer products such as laptops and notebooks for original equipment manufacturers,
Spanish[es]
Wistron: fabricación de diseños originales de productos de ordenadores personales como ordenadores portátiles y cuadernos electrónicos para fabricantes de equipos originales,
Estonian[et]
Wistron: personaalarvutitoodete, nagu kande- ja sülearvutid, väljaarendamine originaalseadmete tootjatele;
Finnish[fi]
Wistron: PC-tuotteiden, kuten syli- ja salkkumikrojen, kehittely alkuperäisille laitevalmistajille,
French[fr]
Wistron: création de modèles originaux de produits pour ordinateurs personnels tels que les portables et les blocs notes électroniques pour des fabricants de l'équipement d'origine,
Hungarian[hu]
a Wistron esetében: személyi számítógépek – laptop, notebook – eredeti tervezése és gyártása eredeti berendezésgyártók számára,
Italian[it]
per Wistron: concezione originale di prodotti informatici, quali portatili e nootbook, per fabbricanti di prodotti assemblati,
Lithuanian[lt]
„Wistron“ įmonė: asmeninių kompiuterių produktų, pavyzdžiui, nešiojamųjų skreitinių ir knyginių kompiuterių, originalių modelių kūrimas originalios įrangos gamintojams;
Latvian[lv]
Wistron: personālo datoru, piemēram, portatīvo datoru un piezīmjdatoru, oriģinālu produktu izstrāde oriģinālā aprīkojuma ražotājiem;
Maltese[mt]
għal Wistron: Il-ħolqien ta' diżinji oriġinali ta' prodotti ta' personal computers bħal laptops u notebooks għal manifatturi ta' apparat oriġinali,
Dutch[nl]
voor Wistron: productie van het oorspronkelijke ontwerp van producten voor computers zoals laptops en notebooks voor „Original Equipment Manufacturers”;
Polish[pl]
Original Design Manufacturing — ODM) produktów w dziedzinie komputerów osobistych, takich jak komputery przenośne i notatniki elektroniczne (notebooks), dla producentów sprzętu oryginalnego,
Portuguese[pt]
Wistron: concepção e fabrico de produtos da gama dos computadores pessoais, tais como computadores portáteis (laptops e notebooks), para fabricantes de equipamento de origem,
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii Wistron: crearea de modele originale de produse pentru calculatoarele personale, precum calculatoarele portabile și calculatoarele portabile de mici dimensiuni pentru producătorii de echipamente originale,
Slovak[sk]
Wistron: výroba osobných počítačov (laptopov a notebookov) podľa originálneho návrhu pre výrobcov zariadení, ktorí návrh vlastnia,
Slovenian[sl]
za Wistron: oblikovanje in proizvodnja osebnih računalnikov, kot so prenosni računalniki, ki se prodajajo pod drugimi blagovnimi znamkami, za proizvajalce originalne opreme,
Swedish[sv]
Wistron: ODM-tillverkning av produkter för persondatorer såsom bärbara datorer för OEM-tillverkare,