Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»Bestemmelserne gaelder dog ikke for aeblesorterne Granny Smith, Idared, Ingrid Marie og Roed Ingrid Marie«.
German[de]
»Diese Bestimmungen sind jedoch nicht auf die Sorten Granny Smith, Idared, Ingrid Marie und Red Ingrid Marie anzuwenden."
Greek[el]
«Εντούτοις, οι διατάξεις αυτές δεν εφαρμόζονται για την ποικιλία μήλων Granny Smith, Idared, Ingrid Marie, Red Ingrid Marie.»
English[en]
'However, these provisions do not apply to the Granny Smith, Idared, Ingrid Marie and Red Ingrid Marie varieties of apples.'
Spanish[es]
« No obstante, estas disposiciones no se aplican a la variedad de manzanas Granny Smith, Idared, Ingrid Marie, Red Ingrid Marie ».
French[fr]
« Toutefois ces dispositions ne s'appliquent pas aux variétés de pommes Granny Smith, Idared, Ingrid Marie, Red Ingrid Marie. »
Italian[it]
« Tuttavia queste disposizioni non si applicano alla varietà Granny Smith, Idared Ingrid Marie, Red Ingrid Marie. »
Dutch[nl]
»Deze bepalingen worden echter niet toegepast op de appelvariëteiten Granny Smith, Idared, Ingrid Marie en Red Ingrid Marie.".
Portuguese[pt]
« Contudo, estas disposições não se aplicam às variedades de maçãs Granny Smith, Idared, Ingrid Marie e Red Ingrid Marie ».