Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
37 Disse verdensriger er blevet dyrket og tilbedt som billedet af en afgud, en billedstøtte.
German[de]
37 Diese aufeinanderfolgenden Weltmächte sind wie ein Götzenbild verehrt worden.
Greek[el]
37 Αυτή η σειρά των παγκοσμίων δυνάμεων έχει ειδωλοποιηθή, όπως μια ειδωλολατρική εικών.
English[en]
37 This succession of world powers has been idolized, like an idolatrous image.
Spanish[es]
37 Esta sucesión de potencias mundiales ha sido idolatrada, como una imagen idolátrica.
Finnish[fi]
37 Näitä maailmanvaltoja on palvottu kuin epäjumalankuvaa.
French[fr]
37 Cette succession de puissances mondiales a été adorée comme une image idolâtrique.
Italian[it]
37 Questa successione di potenze mondiali è stata idolatrata, come un’immagine idolatra.
Norwegian[nb]
37 Denne rekke av verdensriker er blitt tilbedt som et avgudsbilde.
Dutch[nl]
37 Deze achtereenvolgende wereldmachten zijn als een afgodisch beeld vereerd.
Portuguese[pt]
37 Esta sucessão de potências mundiais tem sido idolatrada, como uma imagem idólatra.