Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أنت مستقبل الـ ( هيب هوب ) في ( ديترويت ) "
Bulgarian[bg]
Ти си бъдещето на хип-хопа в Детройт.
Czech[cs]
" Ty jsi budoucnost hip-hopu v Detroitu. "
German[de]
Du bist die Zukunft des Hip-Hop in Detroit. "
Greek[el]
" Είσαι το μέλλον του hip-hop στο Detroit. "
English[en]
You are the future of hip-hop in Detroit. "
Spanish[es]
, tú eres el futuro del hip-hop en Detroit ".
Estonian[et]
Sina oled Detroidi hip-hop'i tulevik. "
Persian[fa]
" تو فيوچر ( آيندۀ ) هيپ هاپ تو ديترويت هستي "
Finnish[fi]
Sä oot Detroitin hiphopin tulevaisuus ".
Croatian[hr]
Ti si budućnost hip-hopa u Detroitu.
Hungarian[hu]
" Te vagy a detroiti hip-hop jövője. "
Indonesian[id]
Kau adalah future ( masa depan ) hip-hop di Detroit. "
Italian[it]
Tu sei il futuro dell'hip-hop a Detroit. "
Macedonian[mk]
Имаш иднина во ова.
Malay[ms]
Kau ada masa depan hip-hop di Detroit. "
Dutch[nl]
Jij bent de toekomst van Hip Hop in Detroit.
Portuguese[pt]
Tu és o futuro do Hip-Hop em Detroit. "
Romanian[ro]
Tu eşti viitorul hip-hop-ului din Detroit.
Russian[ru]
" Ты будущее детройтского хип-хопа ".
Slovenian[sl]
Ti si prihodnost hip-hopa.
Serbian[sr]
Ti si budućnost hip-hopa u Detroitu.
Swedish[sv]
Du är hiphopens framtid i Detroit. "
Turkish[tr]
Sen Detroit hip-hop'unun geleceğisin. "
Chinese[zh]
" 你 是 底特律 饒舌樂 的 救世主 "