Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
كانوا هناك في فبراير ، وقد أثلجت كثيرا في فبراير السنة الماضية.
Bulgarian[bg]
Хората бяха там през февруари, а миналата година падна много сняг през февруари.
Czech[cs]
Byli tam v únoru, kdy zrovna loni hodně sněžilo.
German[de]
Sie waren dort im Februar, und es hat letzten Februar viel geschneit.
Greek[el]
Ήταν εκεί τον Φεβρουάριο, και χιόνισε πολύ τον Φεβρουάριο πέρυσι.
English[en]
They were there in February, and it snowed a lot in February last year.
Spanish[es]
Estaban allí en febrero y en ese momento nevaba mucho el año pasado.
French[fr]
Ils s'y trouvaient en février, et il a beaucoup neigé en février l'an dernier.
Galician[gl]
Estiveron alí en febreiro, e nevou moito o febreiro pasado.
Hebrew[he]
הם היו שם בפברואר, וירד הרבה שלג בפברואר שעבר.
Croatian[hr]
Bili su ondje u veljači, a u veljači prošle godine jako je snježilo.
Hungarian[hu]
Februárban voltak ott, és tavaly februárban rengeteget havazott.
Italian[it]
Era febbraio, e ha nevicato tanto a febbraio l'anno scorso.
Korean[ko]
몇 명의 회원들로 구성된 팀이 있었습니다. 그들은 2월에 그곳에 있었고, 지난 해 2월엔 눈이 많이 내렸죠.
Dutch[nl]
Ze waren er in februari, en het sneeuwde enorm verleden jaar.
Polish[pl]
Pojechali tam w lutym, akurat padało dużo śniegu.
Portuguese[pt]
Estiveram lá em fevereiro, mês em que nevou imenso.
Russian[ru]
Они были там в феврале, а в прошлом году в феврале выпало много снега.
Slovak[sk]
Boli tam vo februári a vtedy tam dosť snežilo.
Albanian[sq]
Ata ishin atje në Shkurt, dhe ra borë shumë shkurtin e kaluarë.
Serbian[sr]
Били су тамо у фебруару, кад је много снега падало.
Thai[th]
พวกเขาอยู่ที่นั่นในเดือนก. พ. หิมะมักจะตกหนักในช่วงนี้ของปี
Turkish[tr]
Şubat ayında oradalardı ve geçtiğimiz Şubat ayında çok kar yağdı
Ukrainian[uk]
Вони були там в лютому, а минулого року в лютому випало багато снігу.
Vietnamese[vi]
Họ ở đó trong tháng Hai đầy tuyết.