Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد انتقل برنامج البيئة بنجاح للعمل بنظام أموجا المركزي لتخطيط الموارد انطلاقا من 1 حزيران/يونيه 2015، لكنه لا يزال يواجه بعض التحديات، مثل عدم وجود اتفاق خاص بمستوى الخدمات مبرم بين مكتب الأمم المتحدة في نيروبي (بالنيابة عن برنامج البيئة) ومكتب الدعم الخاص بأموجا في ما يتعلق بخدمات الدعم في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وصعوبات في دخول واستخدام الوحدات الخاصة بالموارد البشرية والسفر، وعدم وجود أوصاف لبنود دفتر الأستاذ.
English[en]
UNEP migrated successfully to the Umoja enterprise resource planning system as from 1 June 2015, but still faced a number of challenges, such as the absence of a service-level agreement between the United Nations Office at Nairobi (on behalf of UNEP) and the Umoja support desk for information and communications technology support, difficulties in accessing and using human resources and travel modules, and a lack of description of ledger entries.
Spanish[es]
El PNUMA migró satisfactoriamente al sistema de planificación de los recursos institucionales Umoja el 1 de junio de 2015, pero todavía afronta una serie de dificultades, como la falta de un acuerdo para la prestación de servicios entre la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi (en nombre del PNUMA) y el servicio técnico de apoyo para la tecnología de la información y las comunicaciones de Umoja, las dificultades en el acceso y uso de los módulos de recursos humanos y viajes, y la falta de una descripción para las entradas contables.
Russian[ru]
С 1 июня 2015 года ЮНЕП успешно перешла на систему общеорганизационного планирования ресурсов «Умоджа», но по-прежнему сталкивается с рядом проблем, таких как отсутствие соглашения об уровне обслуживания между Отделением Организации Объединенных Наций в Найроби (от имени ЮНЕП) и службой поддержки «Умоджи» в плане поддержки информационно-коммуникационных технологий, трудности с доступом к модулям по кадровым вопросам и по оформлению поездок и с их использованием и отсутствие описания бухгалтерских проводок.
Chinese[zh]
环境署从2015年6月1日起成功地迁移到“团结”企业资源规划系统,但仍面临许多挑战,例如联合国内罗毕办事处(代表环境署)与“团结”系统支助股没有信息和通信技术支助服务级协议,难以获得和利用人力资源和差旅单元,缺乏总账账项说明等。