Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Να παρέχει στα κράτη μέλη τα αναγκαία στοιχεία με σκοπό να περιληφθεί η πρόληψη των ατυχημάτων στην επαγγελματική κατάρτιση των επαγγελματιών της υγείας.
English[en]
Provide Member States with the necessary evidence for inclusion of injury prevention knowledge into the vocational training of health professionals;
Spanish[es]
Facilitar a los Estados miembros los elementos necesarios para incluir los conocimientos sobre la prevención de lesiones en los programas de formación de los profesionales de la salud.
Hungarian[hu]
A tagállamokat lássa el bizonyító erejű adatokkal arra vonatkozóan, hogy az egészségügyi szakemberek szakmai képzésében a sérülések megelőzésének feltétlenül helyet kell biztosítaniuk.
Italian[it]
Fornire agli Stati membri tutti gli elementi necessari per poter inserire la prevenzione nei programmi di formazione professionale del personale sanitario.
Latvian[lv]
Sniegt dalībvalstīm vajadzīgos pierādījumus, lai iekļautu zināšanas par traumu profilaksi veselības aprūpes speciālistu profesionālajā apmācībā.
Maltese[mt]
Tipprovdi lill-Istati Membri bl-evidenza meħtieġa għall-inklużjoni ta’ tagħrif dwar prevenzjoni ta’ korriment fit-taħriġ vokazzjonali tal-professjonisti tas-saħħa;
Polish[pl]
Dostarczenia państwom członkowskim niezbędnych dowodów dotyczących włączenia wiedzy w zakresie zapobiegania urazom do szkolenia zawodowego pracowników związanych z ochroną zdrowia;
Portuguese[pt]
Proporcionar aos Estados-Membros os elementos necessários para justificar a inclusão de conhecimentos em matéria de prevenção de lesões na formação dos profissionais da saúde;