Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто точно сега сме много заети.
Czech[cs]
Já jen zkrátka nyní je toho mnoho.
German[de]
Du musst das verstehen, im Moment gibt es unglaublich viel zu tun.
Greek[el]
Απλά... τα πράγματα είναι πολύ δραστήρια τώρα.
English[en]
It's just things are very busy right now.
Spanish[es]
Es que... estoy ocupada.
Hungarian[hu]
Csak tudod..... nagyon nagy itt a felfordulás.
Dutch[nl]
Het is nu erg druk.
Polish[pl]
Teraz jest akurat wiele spraw.
Portuguese[pt]
É só que as coisas estão muito complicadas agora.
Romanian[ro]
Nu, doar că lucrurile s-au cam aglomerat, acum.
Russian[ru]
Просто сейчас столько дел.
Slovak[sk]
Ja len skrátka teraz je toho veľa.
Serbian[sr]
Samo je vrlo smo zauzeti sada.
Turkish[tr]
Sadece bu aralar her şey karmakarışık.