Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ووصف لها اطباء وينِّيبيغ المعالجة الكيميائية المكثَّفة ونقل دم متكررا.
Danish[da]
Læger i Winnipeg ordinerede intensiv kemoterapi og blodtransfusioner.
German[de]
Die Ärzte in Winnipeg verordneten massive Chemotherapie und mehrfache Bluttransfusionen.
Greek[el]
Οι γιατροί στο Ουίννιπεγκ σύστησαν εντατική χημειοθεραπεία και πολλαπλές μεταγγίσεις αίματος.
English[en]
Winnipeg physicians prescribed intensive chemotherapy and multiple blood transfusions.
Spanish[es]
Los médicos de Winnipeg prescribieron un tratamiento intensivo de quimioterapia y múltiples transfusiones de sangre.
Finnish[fi]
Winnipegin lääkärit määräsivät hoidoksi voimaperäistä kemoterapiaa ja toistuvia verensiirtoja.
French[fr]
Les médecins de Winnipeg prescrivirent alors une chimiothérapie intensive et de multiples transfusions sanguines.
Croatian[hr]
Liječnici u Winnipegu prepisali su intenzivnu kemoterapiju i višestruke transfuzije krvi.
Italian[it]
I medici di Winnipeg le prescrissero una chemioterapia intensiva e trasfusioni di sangue multiple.
Norwegian[nb]
Legene i Winnipeg forordnet intens kjemoterapi kombinert med en rekke blodoverføringer.
Dutch[nl]
De artsen in Winnipeg schreven intensieve chemotherapie en veelvuldige bloedtransfusies voor.
Polish[pl]
Lekarze w Winnipegu zalecili intensywną chemoterapię i wielokrotne przetaczanie krwi.
Portuguese[pt]
Os médicos de Winnipeg prescreveram intensiva quimioterapia e transfusões múltiplas de sangue.
Russian[ru]
Врачи в Виннипеге прописали массивную химиотерапию и многократные переливания крови.
Slovenian[sl]
Zdravniki v Winnipegu so predpisali intenzivno kemoterapijo in mnogokratne transfuzije krvi.
Swedish[sv]
Läkare i Winnipeg ordinerade intensiv cellgiftsbehandling och upprepade blodtransfusioner.
Tagalog[tl]
Inireseta ng mga manggagamot sa Winnipeg ang masinsinang chemotherapy at maramihang pagsasalin ng dugo.