Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Ο γέρος μου ήταν στην πολεμική αεροπορί έτσι μετακομίζαμε συνέχεια
Estonian[et]
Minu isa teenistuskäik kulges lennuväes, nii et me kolisime üsna tihti
Hungarian[hu]
Az öregem hivatásos volt a légierőnél, szóval sokat költöztünk
Dutch[nl]
Mijn vader zat bij de luchtmacht, dus zijn we vaak verhuisd
Polish[pl]
Mój staruszek robił karierę w lotnictwie, więc wiele podróżowaliśmy
Romanian[ro]
Bătrânul a făcut carieră în forţele aeriene, aşa că ne- am mutat mult
Russian[ru]
Мой старик был карьеры воздушных сил, поэтому мы переехали вокруг много
Turkish[tr]
Babam hava kuvvetlerindeydi birçok yerde bulunduk