Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tam najde akorát špatné řidiče a budoucí násilníky.
English[en]
The only thing she's gonna find in Chinatown are bad drivers and future violinists.
Spanish[es]
Lo único que va a encontrar en Chinatown son malos conductores y futuros violinistas.
Hungarian[hu]
A Kínai negyedben más sincs, mint borzalmas sofőrök és leendő hegedűvirtuózok.
Italian[it]
L'unica cosa che trovera'a Chinatown sono dei pessimi automobilisti e dei futuri violinisti.
Polish[pl]
Jedyna rzecz jaką tam znajdzie to źli kierowcy i przyszli skrzypkowie.
Portuguese[pt]
As únicas coisas que achará em Chinatown serão motoristas ruins e futuros violinistas.
Russian[ru]
Единственное, что она найдет в чайнатауне это плохие водители и будущие скрипачи.
Turkish[tr]
Çin Mahallesinde bulabileceği tek şey araba kullanamayan şoförler ve geleceğin kemancıları olur.