Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но се ужасявам от финалното явяване.
Bosnian[bs]
Ali strah konačni ulaz.
Czech[cs]
Ale děsím se poslední scény.
Greek[el]
" Αλλά τρέμω που στο τέλος. "
English[en]
But I dread the final entrance.
Spanish[es]
Pero le temo a la entrada final.
Basque[eu]
Baina azken eszenak izutu egiten nau.
Finnish[fi]
Mutta kammoan viimeistä sisääntuloa.
Hungarian[hu]
De az utolsó jelenettől félek.
Italian[it]
Ma temo l'entrata finale...
Norwegian[nb]
Men jeg frykter den siste scenen.
Polish[pl]
Ale boję się ostatniego wejścia.
Portuguese[pt]
Mas eu temo a última entrada.
Russian[ru]
Но я боюсь финального выхода.
Sinhala[si]
නමුත් මම අවසාන දොරටුව බියවීම.
Swedish[sv]
Men jag fruktar den sista scenen.