Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتويدين أن تغيبي عن إبنِكَ في مراسم الإتحادِ المدنيةِ ؟
Bulgarian[bg]
Би ли пропуснала завършването на сина си?
Greek[el]
Δεν πήγες εσύ στην τελετή ένωσης του γιου σου με τον φίλο του;
English[en]
Would you miss your son's Civil Union ceremony?
Spanish[es]
¿Faltarías a la ceremonia de unión civil de tu hijo?
French[fr]
Vous rateriez le PACS de votre fils?
Hebrew[he]
את היית מפסידה את טקס האיחוד האזרחי של הבן שלך?
Hungarian[hu]
Te kihagynád, amikor a fiad bejegyzett élettársi kapcsolatot alakít valakivel?
Italian[it]
Ti perderesti mai la cerimonia per l'unione civile di tuo figlio?
Dutch[nl]
Zou je de partnerschapsplechtigheid van je zoon willen missen?
Polish[pl]
Nie poszłabyś na ślub syna?
Portuguese[pt]
Você faltaria ao casamento do seu filho?
Romanian[ro]
Tu ai ocolit ceremonia de uniune civilă a fiului tău?
Russian[ru]
Вы бы пропустили церемонию заключения гражданского брака своего сына?
Turkish[tr]
Oğlunun medeni birliktelik törenini kaçırır mıydın?
Chinese[zh]
你會 不會 錯過 你 兒子 的 民事 結合 ( 同性 婚姻 ) 典禮 ?