Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
How many occasions, looking out of the window, or walking out in the garden, could you see up to 18 or 20,000 feet?
Spanish[es]
¿Cuantas veces mirando por la ventana, o caminando en el jardín, puedes ver a 5500 o 6000 metros?
Finnish[fi]
Kuinka usein ikkunasta katsoessa tai ulkona kävellessä näkee 6000 metrin korkeuteen?
Croatian[hr]
U koliko ste slučajeva, gledajući kroz prozor ili prilikom šetnje, mogli vidjeti uvis 5 do 6 km?
Hungarian[hu]
Hány alkalom van rá, ha kinézek az ablakon vagy sétálgatok a kertben, hogy fellátok 18-20 000 láb magasságig?
Dutch[nl]
Als je naar buiten kijkt, hoe vaak kun je dan een kilometer of zes omhoog kijken?
Portuguese[pt]
Em quantas ocasiões, olhando pela janela ou passeando no jardim, se conseguia ver até 18 ou 20 mil pés de altitude?
Romanian[ro]
De câte ori, privind pe geam sau plimbându-te prin parc poţi vedea până la 15.000 m sau 20.000 m altitudine?
Serbian[sr]
Koliko često, gledajući kroz prozor, ili šetajući vani u vrtu, možete vidjeti gore do 5 ili 6 km?
Swedish[sv]
Hur ofta, när man tittar ut genom fönstret eller går i trädgården kan man se fem kilometer uppåt?
Turkish[tr]
Kaç defa pencereden bakarken ya da bahçede yürürken beş buçuk ya da altı kilometre yukarıyı görebilirsiniz?