Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتَعتبر كندا أنَّ الجريمة الجنائية المتمثـِّلة في الثراء غير المشروع مناقضة للمبادئ الأساسية لنظامها القانوني، ولدستورها، وللميثاق الكندي للحقوق والحريات.
English[en]
Canada considers the criminal offence of illicit enrichment to be contrary to the fundamental principles of its legal system, the Constitution of Canada and the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
Spanish[es]
El Canadá considera que el delito de enriquecimiento ilícito contraviene los principios fundamentales de su sistema jurídico, la Constitución del Canadá y la Carta de Derechos y Libertades del Canadá.
French[fr]
Le Canada considère l’infraction pénale d’enrichissement illicite comme contraire aux principes fondamentaux de son système juridique, à la Constitution du Canada et à la Charte canadienne des droits et libertés.
Russian[ru]
Канада считает, что уголовное правонарушение, связанное с незаконным обогащением, противоречит основополагающим принципам ее правовой системы, Конституции и Канадской хартии прав и свобод.
Chinese[zh]
加拿大认为,资产非法增加这一刑事罪行违反了其法律制度、加拿大《宪法》和《加拿大权利与自由宪章》的基本原则。