Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, часовника тиктака, нали знаете?
Czech[cs]
Jo, dochází nám čas, víte?
Danish[da]
Uret tikker.
English[en]
Yeah, bit of a ticking clock, you know?
Spanish[es]
Sí, vamos un poco contra reloj, ¿sabes?
French[fr]
Ouais, on est un peu pressé là.
Hebrew[he]
כן. השעון קצת מתקתק את יודעת?
Hungarian[hu]
Egy kicsit sürget az idő, tudja?
Italian[it]
Il tempo scorre, sa?
Dutch[nl]
Ja, de tijd dringt een beetje, weet u?
Polish[pl]
Jak tykający zegar, prawda?
Portuguese[pt]
Bem, o tempo corre, sabe?
Romanian[ro]
E cam contra cronometru.
Russian[ru]
Да, часики то тикают, знаете?
Turkish[tr]
Vaktimiz azalıyor, biliyorsun.
Chinese[zh]
如果 Sutton 那條 線索 走 不通 那 這些 文件 或許 可以...