Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както се играе само чудо ще обърне резултата.
Bosnian[bs]
Kako Game On igra bit će potrebno čudo da se utakmica preokrene.
Greek[el]
Ο τρόπος Game On παίζει είναι gonna παίρνει ένα θαύμα να γυρίσει αυτό το παιχνίδι γύρω.
English[en]
The way Game On is playing it's gonna take a miracle to turn this game around.
Spanish[es]
Por comojuega A Jugar, se necesitará un milagro... para cambiar el rumbo de estejuego.
Estonian[et]
Nende mängustiil vajab imet, et seisu muuta.
French[fr]
Si Game On continue comme ça, il faudra un miracle pour qu'ils gagnent le match.
Hebrew[he]
בצורה שבה גיים-און משחקים, יצטרך לקרות כאן נס על-מנת שהמשחק יסתובב.
Croatian[hr]
Kako Game On igra bit će potrebno čudo da se utakmica preokrene.
Dutch[nl]
Zoals Game On nu speelt... is er een wonder nodig om deze wedstrijd te veranderen.
Polish[pl]
Game On grając w taki sposób będą potrzebowali cudu, by osiagnąc korzystny wynik.
Portuguese[pt]
Do jeito que o Game On está jogando vão precisar de um milagre pra virar o placar.
Romanian[ro]
Felul în care joacă Game On le va trebui un miracol să întoarcă meciul ăsta.
Slovenian[sl]
Kakor igra Game On bo potreben čudež, da bi obrnili rezultat.
Serbian[sr]
Kako Game On igra bit će potrebno čudo da se utakmica preokrene.